Hier, bij The Venus Project...
...presenteren we excursies op bepaalde zaterdagen...
...in Venus, Florida, gelegen in centraal Florida.
Mensen komen van over de hele wereld om Jacque te horen spreken...
...over een compleet ander waarden-systeem...
...dan hoe we nu met onszelf en anderen omgaan.
Alles wat je doet lijkt verbonden met een ervaring.
Als je een vrije wil hebt, betekent dat...
...dat je handelt zonder dat er druk op je ligt van wat dan ook.
Dat lijkt onmogelijk.
Jacque laat ons beter begrijpen hoe we een onderdeel zijn van de natuur...
...en er niet los van.
Hij legt ook uit wat het betekent...
...om de wetenschappelijke methode toe te passen op ons dagelijks leven.
...wat ons er toe in staat stelt onze gebruiken af te schudden,
...net als onze meningen en speculatieve opvattingen.
Als ik weet dat een machine niet kan voelen, doe ik er niet aan mee.
Wanneer dit ding tekeningen maakt, huilen mensen...
...zodra de personages in de tekeningen pijn voelen.
Ze reageren op tekeningen en die zijn niet echt.
Mensen reageren niet op de wereld waarin ze leven.
Ze reageren zoals ze geprogrammeerd zijn door hun land.
Excursies kunnen vele uren duren en soms zelfs tot in de avonden...
...omdat Jacque de vele vragen die men heeft beantwoordt.
Er is een lange discussie over de doelen...
...en de richting van The Venus Project.
Een wandeling over het terrein in de model gebouwen...
...met de omschrijving van honderden modellen en weergaven.
Er zal een korte film worden getoond die je een beter begrip zal geven...
...van deze mogelijke toekomstvisie.
Dat is wat The Venus Project is: Wat gaan we er aan doen!?
Enkel het bekritiseren van je land is niet genoeg...
...als je geen alternatief biedt.
Ik denk dat de excursies van The Venus Project de mensen wakker zal schudden...
...over vele facetten waar ze niet eens weet van hadden.
Het is een manier van denken die aanzienlijk verschilt...
...van wat je tegenwoordig op de universiteit leert.
Het is een andere vorm van psychologie.
Het is toegepaste gedragswetenschap op het sociale stelsel.
Ik denk dat je ontzettend veel leert van deze excursie.
Niet alleen van de rondleiding op het landgoed,
...maar ook door de uitleg over deze manier van denken.
Het is iets waar vele mensen al jaren naar op zoek zijn.
De excursie is ongelooflijk...
...en het is iets waar veel mensen,
...die ik persoonlijk ken, naar op zoek zijn.
Ik heb zoveel geweldige dingen overgehouden aan de excursie.
Ik had niet kunnen verwachten hoe goed het zou zijn.
Het was een geweldige kans om Jacque en Roxanne te ontmoeten.
Het is geweldig om alle mensen hier te leren kennen.
En om de mogelijkheid te hebben wat vragen te stellen.
Je kunt veel over deze stof online terugvinden en veel lezingen beluisteren,
...maar niets is vergelijkbaar met hier daadwerkelijk zijn...
...en het met je eigen ogen te zien.
Ik heb er zeker weten meer uit gehaald dan ik vooraf had gedacht.
En om de structuren in het complex te zien...
...die ook erg interessant en bewonderenswaardig zijn.
Het bekijken van de modellen was prachtig. Het was fantastisch.
Ik heb heel sterk het gevoel dat...
...al deze ideeën, al deze transities door de 'resource based economy'...
...echt binnen handbereik zijn.
De zes uur die we hier hebben doorgebracht.
Er werd zoveel meer nadruk gelegd op de kleine dingen die ik heb gehoord.
Hij heeft zoveel kennis en niet genoeg tijd om het allemaal door te geven.
Jacque is een briljante geest!
We gaan hem ons nog eeuwenlang herinneren.
Dit is een belangrijke tijd voor ons om Jacque bij ons te hebben...
...en om echt te kunnen luisteren naar...
...hoeveel hij de diepte en breedte begrijpt...
...van hoe belangrijk deze boodschap echt is.
Profiteer van deze kans.
Ik denk dat ik minstens een week nodig heb hier, want er is zoveel...
...van alles wat ze hier hebben; het heeft mijn verwachtingen overtroffen.
Een geweldige excursie!
Het was een ongelooflijke ervaring.
Ik weet zeker dat ik dit nooit zal vergeten. - Zeker weten.
Waarschijnlijk zelfs terug komen. Zeker weten! Zeker weten!
Ik wil zeker weten terug komen.
Wanneer we beter in staat zijn om alles te begrijpen...
...kunnen we zelf de boodschap zijn....
...en ik denk dat dat is wat we echt moeten doen.
Ik voel me hoopvol...
...naar een toekomst die zich manifesteert in een manier die beter is dan ooit te voren.